lundi 27 août 2007

Floride... les Keys, les Everglades et Miami

Pour nos premières vacances aux USA, nous avons decidé de partir à l'exploration du sud de la Floride : les iles paradisiaques des Keys, le parc des Everglades et Miami. Celine, Emilie et Seb nous ont rejoint après leur visite de Washington et New York.

A cette période de l'année, la Floride est normalement balayée par les ouragans et les moustiques attaquent sous une pesante température. Bizarrement, nous n'avons rien vu de tout ça... (ou presque) juste quelques résidus de DEAN.

Les Keys sont un ensemble d'iles reliées par des ponts. D'un coté l'océan atlantique et de l'autre le golfe de Mexico... C'est la route mythique N°1 qui nous mène à Key West, la ville la plus au sud des Etats Unis. Seul un endroit est plus au sud, les Dry Tortugas. 70 miles de bateau pour découvrir une ancienne prison utilisée au 19ième siècle. Le lieu est magique : le sable blanc, les cocotiers, l'océan transparent. On ne quitte pas les keys sans une plongée pour découvrir la barrière de corail et nager au milieu des poissons multicolores (et d'un baracouda !) Un véritable aquarium.

Tous les ans, les eaux du lac Okeechobee débordent et imergent le sud de la Floride. Ce phénomène a créé les Everglades, un écosystème unique sur la terre. La traversée des Everglades en 4*4 (climatisé) est dépaysante: la rencontre des alligators, les étendues d'eaux recouvertes de Mangrove.

Pour le dernier jour, nous visitons Miami. La ville est en fait hispanophone (65% de la population). La plus gande communauté est située dans le quartier Cubain (little havana). Nous exercons notre espagnol au restaurant puisque qu'apparemment l'anglais est ici peu toléré. Nous nous dirigeons rapidement vers Ocean Drive, le fameux bord de mer de Miami, le lieu dit "branché". Effectivement, c'est pas mal la frime ici avec les défilés de voitures de sport, les blondes refaites aux terrasses de café (j'exagère un peu) et les gangsters défilant en Hummer avec la musique à fond.

Pour terminer le voyage, nous campons à l'aéroport pour repartir dans nos contrées du nord !


Benjamin

mercredi 22 août 2007

un week-end à Niagara Falls

Benjamin a fété ses 26 ans le 28 juillet 2007 et pour célébrer comme il se doit cet évènement nous sommes partis voir les chutes du Niagara.

Nous avons d'abord visité la ville d'Erié près du grand lac du même nom puis la maison de Frank llyod Wright à Buffalo. Ce fameux architecte est devenu un fil rouge dans tous nos voyages car il a dessiné plus d'une centaine de maisons partout dans les USA. Vous en entenderez parler souvent ;-)

Malgré l'urbanisation massive de Niagara et de la présence d'actractions basées autours des chutes. Elles restent tout de même très impressionnantes et inspirantes. je vous laisse découvrir les photos.

J'ai une devinette pour vous : savez vous le lien entre les Indiens (des Indes) et les chutes du Niagara ? Nous avons noté une présence importante d'indiens et nous nous demandons ce que représentent les chutes pour eux.

A bientôt pour de nouvelles aventures !

votre reportrice ~Q~ pour B&Q USA News

lundi 6 août 2007

Mission de 3 jours à LA

Le boulot m'a emmené à Los Angeles en Californie pour une mission de 3 jours. Le consulat de France déménage !

Si la Californie était un pays, elle serait placée devant la France en matière de PIB ... Les californiens ont un tempérament relax (ils sont un peu les "méditerranéens" des USA), c'est l'effet Sud + Mexique + Mer mais cela n'empêche qu'ils ont une économie en très bonne santé.

Les températures y sont agréables toute l'année (temps chaud et sec). Idéaaaaaal ...

La traversée du pays vue d'avion était magnifique (au-dessus du désert et du grand canyon). Je me suis également balladée dans UCLA. Malheureusement, je n'ai ni pu aller voir la mer, ni Beverly Hills avec le signe Hollywood.

Envoyez les photos !
~ Q ~